A BIM-Integrated Adaptive Surrogate Framework for Efficient Uncertainty Quantification in Building Energy Simulation