A new workflow for creating HBIM models: linking point clouds and auto-generated points of interest using unity for extended reality-compatible metadata management